Política de Privacidade
Última atualização: Julho 2025
1. Introdução
Na Lingualoud, levamos a sua privacidade a sério. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, divulgamos e protegemos as suas informações quando utiliza a nossa extensão do Chrome e serviços do portal da web. Ao utilizar o Lingualoud, concorda com a recolha e utilização de informações de acordo com esta política.
2. Informações que Recolhemos
2.1 Informação Pessoal
Podemos recolher as seguintes informações pessoais:
- Endereço de e-mail (para criação de conta e comunicação)
 - Palavra-passe (encriptada e armazenada com segurança)
 - Preferências e configurações da conta
 
2.2 Dados de Utilização
Quando utiliza a nossa extensão e serviços do Chrome, recolhemos:
- Conteúdo de texto que seleciona para a funcionalidade de conversão de texto em fala
 - Solicitações de tradução e preferências de idioma
 - Conteúdo marcado e anotações pessoais
 - Estatísticas de utilização e interações de recursos
 - Informações do dispositivo e tipo de navegador
 - Endereço IP e dados de localização geral
 
2.3 Dados da Extensão do Chrome
A nossa extensão do Chrome pode aceder a:
- Texto selecionado em páginas da web (somente quando utiliza explicitamente os nossos recursos)
 - Informações da guia ativa (para fornecer contexto para traduções)
 - Armazenamento local para preferências do utilizador e dados em cache
 
3. Como Utilizamos as Suas Informações
Utilizamos as informações recolhidas para os seguintes fins:
- Fornecimento de serviços de conversão de texto em fala e tradução
 - Manutenção do seu painel de favoritos pessoal
 - Processamento de pagamentos e gestão de subscrições
 - Melhorando os nossos modelos de IA e a qualidade do serviço
 - Envio de atualizações e notificações importantes de serviço
 - Fornecendo apoio ao cliente e assistência técnica
 - Analisando padrões de utilização para aprimorar a experiência do utilizador
 - Garantir a segurança e prevenir fraudes
 
4. Partilha e Divulgação de Dados
Não vendemos as suas informações pessoais. Podemos partilhar as suas informações nas seguintes circunstâncias:
4.1 Prestadores de Serviços
- Prestadores de tradução de IA e conversão de texto em fala
 - Serviços de processamento de pagamentos (Stripe, PayPal)
 - Prestadores de alojamento e armazenamento em nuvem
 - Serviços de análise e monitorização de desempenho
 
4.2 Requerimentos Legais
Podemos divulgar informações quando exigido por lei ou para:
- Cumprir obrigações legais ou ordens judiciais
 - Proteger os nossos direitos, propriedade ou segurança
 - Investigar possíveis violações dos nossos termos
 - Responder a situações de emergência
 
5. Segurança de Dados
Implementamos medidas de segurança apropriadas para proteger as suas informações:
- Encriptação de dados em trânsito e em repouso
 - Autenticação segura e proteção por palavra-passe
 - Auditorias e atualizações regulares de segurança
 - Acesso limitado a dados pessoais por pessoal autorizado
 - Infraestrutura de nuvem segura com proteções padrão do setor
 
No entanto, nenhuma transmissão pela Internet é 100% segura. Embora nos esforcemos para proteger os seus dados, não podemos garantir segurança absoluta.
6. Retenção de Dados
Retemos as suas informações por períodos diferentes, dependendo do tipo:
- Informações da conta: até que elimine a sua conta
 - Conteúdo marcado: até que o remova ou elimine a sua conta
 - Análise de utilização: até 2 anos para melhoria do serviço
 - Registos de pagamento: conforme exigido por lei (normalmente 7 anos)
 - Texto selecionado para processamento: imediatamente após o processamento (não armazenado)
 
7. Os Seus Direitos de Privacidade
Tem os seguintes direitos em relação às suas informações pessoais:
- Acesso: solicitar uma cópia dos seus dados pessoais
 - Correção: atualizar ou corrigir informações imprecisas
 - Eliminação: solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
 - Portabilidade: exportar os seus favoritos e dados pessoais
 - Opt-out: cancelar a subscrição de comunicados de marketing
 - Eliminação da conta: elimine permanentemente a sua conta e os dados associados
 
Para exercer estes direitos, contacte-nos em lingualoud@gmail.com.
8. Cookies e Rastreamento
Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para:
- Manter a sua sessão de login
 - Lembrar as suas preferências e configurações
 - Analisar a utilização e o desempenho do sítio
 - Fornecer conteúdo e recursos personalizados
 
Pode controlar os cookies através das configurações do seu navegador, mas desativá-los pode afetar a funcionalidade.
9. Transferências Internacionais de Dados
As suas informações podem ser transferidas e processadas noutros países que não o seu. Garantimos que as salvaguardas apropriadas estão em vigor para proteger os seus dados durante as transferências internacionais, incluindo cláusulas contratuais padrão e decisões de adequação.
10. Privacidade das Crianças
O Lingualoud não se destina a crianças menores de 13 anos. Não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos tais informações, eliminá-las-emos imediatamente.
11. Alterações a esta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Iremos notificá-lo de quaisquer alterações materiais por e-mail ou através do nosso serviço. A data da "Última atualização" na parte superior indica quando esta política foi revista pela última vez.
12. Contacte-nos
Se tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou as nossas práticas de dados, contacte-nos:
E-mail: lingualoud@gmail.com
Sítio Web: https://www.lingualoud.com
A sua privacidade é importante para nós. Temos o compromisso de proteger as suas informações pessoais e de sermos transparentes sobre as nossas práticas de dados.
Continuar para o Painel de Controlo