Zásady ochrany osobných údajov

Naposledy aktualizované: Júl 2025

1. Úvod

V spoločnosti Lingualoud berieme vaše súkromie vážne. Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, zverejňujeme a chránime vaše informácie, keď používate naše rozšírenie pre Chrome a služby webového portálu. Používaním Lingualoud súhlasíte so zhromažďovaním a používaním informácií v súlade s týmito zásadami.

2. Informácie, ktoré zhromažďujeme

2.1 Osobné informácie

Môžeme zhromažďovať nasledujúce osobné informácie:

  • E-mailová adresa (na vytvorenie účtu a komunikáciu)
  • Heslo (zašifrované a bezpečne uložené)
  • Predvoľby a nastavenia účtu

2.2 Údaje o používaní

Keď používate naše rozšírenie pre Chrome a služby, zhromažďujeme:

  • Textový obsah, ktorý vyberiete pre funkciu prevodu textu na reč
  • Požiadavky na preklad a jazykové preferencie
  • Obsah záložiek a osobné poznámky
  • Štatistiky používania a interakcie s funkciami
  • Informácie o zariadení a type prehliadača
  • IP adresa a všeobecné údaje o polohe

2.3 Údaje rozšírenia Chrome

Naše rozšírenie pre Chrome môže mať prístup k:

  • Vybranému textu na webových stránkach (iba ak explicitne použijete naše funkcie)
  • Informáciám o aktívnej karte (na poskytnutie kontextu pre preklady)
  • Lokálnemu úložisku pre používateľské predvoľby a dáta v medzipamäti

3. Ako používame vaše informácie

Zozbierané informácie používame na nasledujúce účely:

  • Poskytovanie služieb prevodu textu na reč a prekladu
  • Údržba vašej osobnej nástenky so záložkami
  • Spracovanie platieb a správa predplatných
  • Zlepšovanie našich modelov AI a kvality služieb
  • Odosielanie dôležitých aktualizácií a upozornení o službách
  • Poskytovanie zákazníckej podpory a technickej pomoci
  • Analýza vzorcov používania na zlepšenie používateľského zážitku
  • Zabezpečenie bezpečnosti a predchádzanie podvodom

4. Zdieľanie a zverejňovanie údajov

Vaše osobné informácie nepredávame. Vaše informácie môžeme zdieľať za nasledujúcich okolností:

4.1 Poskytovatelia služieb

  • Poskytovatelia prekladu AI a prevodu textu na reč
  • Služby spracovania platieb (Stripe, PayPal)
  • Poskytovatelia cloudového hostingu a úložiska
  • Služby analýzy a monitorovania výkonu

4.2 Právne požiadavky

Informácie môžeme zverejniť, ak to vyžaduje zákon alebo na:

  • Splnenie zákonných povinností alebo súdnych príkazov
  • Ochranu našich práv, majetku alebo bezpečnosti
  • Vyšetrovanie potenciálnych porušení našich podmienok
  • Reagovanie na núdzové situácie

5. Bezpečnosť údajov

Na ochranu vašich informácií implementujeme primerané bezpečnostné opatrenia:

  • Šifrovanie údajov pri prenose a v pokoji
  • Bezpečná autentifikácia a ochrana heslom
  • Pravidelné bezpečnostné audity a aktualizácie
  • Obmedzený prístup k osobným údajom oprávneným personálom
  • Bezpečná cloudová infraštruktúra so štandardnými ochranami v odvetví

Žiadny prenos cez internet však nie je 100% bezpečný. Aj keď sa snažíme chrániť vaše údaje, nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť.

6. Uchovávanie údajov

Vaše informácie uchovávame rôzne dlho v závislosti od typu:

  • Informácie o účte: Kým neodstránite svoj účet
  • Obsah záložiek: Kým ho neodstránite alebo neodstránite svoj účet
  • Analýza používania: Až 2 roky na zlepšenie služieb
  • Záznamy o platbách: Podľa požiadaviek zákona (zvyčajne 7 rokov)
  • Vybraný text na spracovanie: Ihneď po spracovaní (neuchováva sa)

7. Vaše práva na ochranu osobných údajov

Máte nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:

  • Prístup: Požiadať o kópiu vašich osobných údajov
  • Oprava: Aktualizovať alebo opraviť nepresné informácie
  • Vymazanie: Požiadať o vymazanie vašich osobných údajov
  • Prenosnosť: Exportovať svoje záložky a osobné údaje
  • Odhlásenie: Odhlásiť sa z marketingovej komunikácie
  • Zrušenie účtu: Trvalo odstrániť svoj účet a súvisiace údaje

Ak chcete uplatniť tieto práva, kontaktujte nás na adrese lingualoud@gmail.com.

8. Súbory cookie a sledovanie

Používame súbory cookie a podobné technológie na:

  • Udržanie vašej prihlasovacej relácie
  • Zapamätanie si vašich predvolieb a nastavení
  • Analýzu používania a výkonu webových stránok
  • Poskytovanie personalizovaného obsahu a funkcií

Súbory cookie môžete ovládať prostredníctvom nastavení svojho prehliadača, ale ich zakázanie môže ovplyvniť funkčnosť.

9. Medzinárodné prenosy údajov

Vaše informácie môžu byť prenášané a spracúvané v iných krajinách ako vo vašej. Zabezpečujeme, aby boli zavedené primerané záruky na ochranu vašich údajov počas medzinárodných prenosov, vrátane štandardných zmluvných doložiek a rozhodnutí o primeranosti.

10. Súkromie detí

Lingualoud nie je určený pre deti mladšie ako 13 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné informácie od detí mladších ako 13 rokov. Ak sa dozvieme, že sme takéto informácie zhromaždili, okamžite ich odstránime.

11. Zmeny týchto zásad

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme pravidelne aktualizovať. O akýchkoľvek podstatných zmenách vás budeme informovať e-mailom alebo prostredníctvom našej služby. Dátum „Posledná aktualizácia“ v hornej časti označuje, kedy boli tieto zásady naposledy revidované.

12. Kontaktujte nás

Ak máte otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov alebo našich postupov v oblasti údajov, kontaktujte nás:

E-mail: lingualoud@gmail.com

Webová stránka: https://www.lingualoud.com

Vaše súkromie je pre nás dôležité. Zaväzujeme sa chrániť vaše osobné informácie a byť transparentní v našich postupoch v oblasti údajov.

Pokračovať na nástenku