Sera ya Faragha

Ilisasishwa mwisho: Julai 2025

1. Utangulizi

Katika Lingualoud, tunachukulia faragha yako kwa uzito. Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya, kutumia, kufichua, na kulinda taarifa zako unapotumia kiendelezi chetu cha Chrome na huduma za tovuti yetu. Kwa kutumia Lingualoud, unakubali ukusanyaji na utumiaji wa taarifa kulingana na sera hii.

2. Taarifa Tunazokusanya

2.1 Taarifa Binafsi

Tunaweza kukusanya taarifa zifuatazo za kibinafsi:

  • Anwani ya barua pepe (kwa ajili ya kufungua akaunti na mawasiliano)
  • Nenosiri (limesimbwa kwa njia fiche na kuhifadhiwa kwa usalama)
  • Mapendeleo na mipangilio ya akaunti

2.2 Data ya Matumizi

Unapotumia kiendelezi chetu cha Chrome na huduma zetu, tunakusanya:

  • Maudhui ya maandishi unayochagua kwa ajili ya utendaji wa kubadilisha maandishi kuwa sauti
  • Maombi ya tafsiri na mapendeleo ya lugha
  • Maudhui yaliyowekewa alamisho na maelezo ya kibinafsi
  • Takwimu za matumizi na mwingiliano wa vipengele
  • Taarifa za kifaa na aina ya kivinjari
  • Anwani ya IP na data ya jumla ya eneo

2.3 Data ya Kiendelezi cha Chrome

Kiendelezi chetu cha Chrome kinaweza kufikia:

  • Maandishi yaliyochaguliwa kwenye kurasa za wavuti (unapotumia vipengele vyetu kwa uwazi pekee)
  • Taarifa ya kichupo kinachotumika (ili kutoa muktadha wa tafsiri)
  • Hifadhi ya ndani kwa ajili ya mapendeleo ya mtumiaji na data iliyohifadhiwa

3. Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Tunatumia taarifa zilizokusanywa kwa madhumuni yafuatayo:

  • Kutoa huduma za kubadilisha maandishi kuwa sauti na tafsiri
  • Kudumisha dashibodi yako ya alamisho binafsi
  • Kuchakata malipo na kusimamia usajili
  • Kuboresha miundo yetu ya AI na ubora wa huduma
  • Kutuma masasisho muhimu ya huduma na arifa
  • Kutoa usaidizi kwa wateja na msaada wa kiufundi
  • Kuchanganua mifumo ya matumizi ili kuboresha uzoefu wa mtumiaji
  • Kuhakikisha usalama na kuzuia ulaghai

4. Kushiriki na Kufichua Data

Hatuuzi taarifa zako za kibinafsi. Tunaweza kushiriki taarifa zako katika hali zifuatazo:

4.1 Watoa Huduma

  • Watoa huduma za tafsiri za AI na kubadilisha maandishi kuwa sauti
  • Huduma za kuchakata malipo (Stripe, PayPal)
  • Watoa huduma za uhifadhi wa wingu na hifadhi
  • Huduma za uchanganuzi na ufuatiliaji wa utendaji

4.2 Matakwa ya Kisheria

Tunaweza kufichua taarifa inapotakiwa na sheria au ili:

  • Kutii wajibu wa kisheria au amri za mahakama
  • Kulinda haki zetu, mali, au usalama wetu
  • Kuchunguza ukiukwaji unaowezekana wa masharti yetu
  • Kujibu hali za dharura

5. Usalama wa Data

Tunatekeleza hatua zinazofaa za usalama ili kulinda taarifa zako:

  • Usimbaji fiche wa data inapokuwa safarini na inapokuwa imehifadhiwa
  • Uthibitishaji salama na ulinzi wa nenosiri
  • Ukaguzi wa usalama wa mara kwa mara na masasisho
  • Ufikiaji mdogo wa data binafsi kwa wafanyakazi walioidhinishwa
  • Miundombinu salama ya wingu yenye ulinzi wa viwango vya sekta

Hata hivyo, hakuna usafirishaji wa intaneti ulio salama 100%. Ingawa tunajitahidi kulinda data yako, hatuwezi kuhakikisha usalama kamili.

6. Uhifadhi wa Data

Tunahifadhi taarifa zako kwa vipindi tofauti kulingana na aina:

  • Taarifa za akaunti: Hadi utakapoifuta akaunti yako
  • Maudhui yaliyowekewa alamisho: Hadi utakapo yaondoa au kufuta akaunti yako
  • Takwimu za matumizi: Hadi miaka 2 kwa ajili ya kuboresha huduma
  • Rekodi za malipo: Kama inavyotakiwa na sheria (kawaida miaka 7)
  • Maandishi yaliyochaguliwa kwa ajili ya uchakataji: Mara tu baada ya kuchakatwa (hayahifadhiwi)

7. Haki Zako za Faragha

Una haki zifuatazo kuhusu taarifa zako za kibinafsi:

  • Ufikiaji: Omba nakala ya data yako binafsi
  • Marekebisho: Sasisha au rekebisha taarifa zisizo sahihi
  • Ufutaji: Omba kufutwa kwa data yako binafsi
  • Uhamishaji: Hamisha alamisho zako na data binafsi
  • Kujiondoa: Acha kupokea mawasiliano ya masoko
  • Ufutaji wa akaunti: Futa kabisa akaunti yako na data inayohusiana nayo

Ili kutumia haki hizi, wasiliana nasi kwa lingualoud@gmail.com.

8. Vidakuzi na Ufuatiliaji

Tunatumia vidakuzi na teknolojia kama hizo ili:

  • Kudumisha kipindi chako cha kuingia
  • Kukumbuka mapendeleo na mipangilio yako
  • Kuchanganua matumizi na utendaji wa tovuti
  • Kutoa maudhui na vipengele vilivyobinafsishwa

Unaweza kudhibiti vidakuzi kupitia mipangilio ya kivinjari chako, lakini kuzizima kunaweza kuathiri utendaji.

9. Uhamisho wa Data Kimataifa

Taarifa zako zinaweza kuhamishiwa na kuchakatwa katika nchi zingine isipokuwa yako. Tunahakikisha ulinzi unaofaa umewekwa ili kulinda data yako wakati wa uhamisho wa kimataifa, ikiwa ni pamoja na vifungu vya kawaida vya kimkataba na maamuzi ya kutosheleza.

10. Faragha ya Watoto

Lingualoud haikusudiwi kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Hatukusanyi kwa kujua taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto walio chini ya miaka 13. Ikiwa tutagundua kuwa tumekusanya taarifa kama hizo, tutazifuta mara moja.

11. Mabadiliko kwenye Sera Hii

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko yoyote muhimu kwa barua pepe au kupitia huduma yetu. Tarehe ya “Imesasishwa mwisho” hapo juu inaonyesha ni lini sera hii ilirekebishwa mara ya mwisho.

12. Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali kuhusu Sera hii ya Faragha au desturi zetu za data, tafadhali wasiliana nasi:

Barua pepe: lingualoud@gmail.com

Tovuti: https://www.lingualoud.com

Faragha yako ni muhimu kwetu. Tumejitolea kulinda taarifa zako za kibinafsi na kuwa wawazi kuhusu desturi zetu za data.

Endelea hadi kwenye Dashibodi